北海道二零一八年世台會之旅

世台會北海道之旅平安結束。明年（2019）九月法國再見。

Photos 1. 知床公園 2. 美瑛花園 3. 札幌冬季世運 4.函館夜景。

施忠男
 
十月一日因為颱風24號的影響來到北海道已經很晚。不能看預定的丹頂鶴公園，釧路濕原。晚餐在朴然ぼくぜん，燒肉，菜包店。也沒有時間去泡溫泉，晚上睡榻榻米。
 
十月二日早上從阿寒旅館new akan hotel看阿寒湖。灰色的天空，湖水平靜，一艘行駛的小舟都沒有。車抵阿寒摩周國立公園https://www.env.go.jp/park/akan/index.html，可惜天空不做美，深深的晨霧蓋著摩周湖，只看到模糊的湖面。只錄影到一，兩秒鐘的鏡頭。火山口形成的湖，沒有水流進去，也沒有髒物跟著進去，也沒有水流出去。在屈斜路湖https://www.japan-guide.com/e/e6803.html旁邊的温泉泡湯，好多人雙腳浸在溫水箱裡。叫砂湯sunayu。中餐在知床里味http://www.shiretokosatomi.com 賣點是海鮮丼（大碗湯）和炭火燒。另一景點叫做硫黃山sulfur mountain shiretoko，一個大禿山，山上有硫黃的沈積，冒著裊裊白煙，就像台灣的北投，只是白煙更濃，琉黃面積更大。與前輩張教授照像留念。夜宿屈斜路Kitakobushi Shiretoko Hotel & Resort https://www.shiretoko.co.jp/en/。今天有機會泡溫泉。坦承相見，大談旅途。附近水乾淨，喝了有好運氣，稱為來運之水。  
 
十月三日看知床半島，是北海道東邊的半島，伸入鄂霍次克海。愛奴語知床是大地的盡頭的意思。.1960年的一首歌「知床旅情」https://www.youtube.com/watch?v=tfjKZD03Ox8 成為旅行知床的很好的廣告。鄧麗君也唱過。我玩過這裡，寫過這裡。知床是認定的世界自然遺產，有個揭示板說「連續未來的世代」，意思是說現代的人不要蹧蹋自然。知床五湖是國立公園https://www.goko.go.jp/multilingual_hantai/ground_pathway.html，長長的彎曲的木造步道跨在湖邊雜草上讓人走，避免破壞生態和碰到動物。走起來很安全又很乾淨。沿途有展望台。鄂霍次克海冬天有流冰，海面鹽分低結冰，深海鹽分高不結冰。沿路有木牌，詳細的說明五湖的來源，其生態，同車的人一起照相，今天天氣晴朗，相片美麗，留下美好的共同回憶. Oshikoshin https://www.shiretoko.asia/oshinkoshin.html 是一對瀑布，知床八景之一。因為是兩條美麗的水，又稱雙美瀑布。午餐在藤苑https://fujien.jimdo.com。在海邊，就吃海鮮。參觀知床自然中心http://center.shiretoko.or.jp，有很大的銀幕放映很好的紀錄片。看小清水原生花園koshimizu natural flower garden。如名所示，一大遍花草自然生存的地方，太多花草，太多野鳥，短短一遊，不容易學到東西。遊覽季節很短，很用心的廣告招來䢟客。遊客也不會停留很久。一小火車站，沒有人工作，入不敷出，為通勤通學而開。晚上在網走Abashiri過夜, 住網走湖莊https://www.abashirikoso.com。會席料理，大家整齊的穿日本浴衣yukata 晚餐。卯原內Ubaranai有日本第一的珊瑚草群落地https://www.sangosou.com。珊瑚草沒有葉子，二十公分高，生長在塩份高的溼地，秋天變成一大遍的紅色。天皇，皇后看過的地方。有一首情歌「珊瑚草開花之日」https://www.uta-net.com/movie/106533/ 的靈感在這裡。看網走監獄舊地區，改建為博物館觀光景點。體驗鮮為人知的北方史的野外行刑博物館。環境清幽，有小橋，流水，瀑布，美麗的花園。也有囚人搬大石頭，樹幹的塑像。資料中心有電影說明歷史，可做未來監獄的參考。重刑犯監獄的監視中心呈五角形，在中心，看五排寢室。雖然做錯事，他們在警鞭，酷日，嚴寒之下蓽路藍縷以啟山林，開山築路，貢獻於北海道的開發。嚴密監視之下，也產生兩個逃獄大王。午餐在可留茶屋俱樂部https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g651651-d7261834-Reviews-Karucha_Club-Abashiri_Hokkaido.html 也是干貝等海鮮。看北狐北きつね牧場https://twitter.com/i/moments/890527300889878528 狐きつね是fox，狸たぬき是badger。關在大面積裡，吃得肥肥，可以照相。要注意走路，牠們的排泄物很臭, 不要踩到。層雲峽有兩個瀑布https://www.youtube.com/watch?v=TClKA-Ywuh8
，一個叫做銀河，一個叫做流星，像山間流水，有詩情畫意。晚上住高級的地方Hotel Taisetsu https://www.hotel-taisetsu.com 舒適的溫泉旅館。
 
十月四日到富良野。北海道風景的照相館拓真館沒有進去。在美瑛富田農場 biei tomita看很多花園。一長排一長排不同的顏色，紅，灰，褐，藍很整齊。很獨特的地方。有紫色的薰衣草lavender。乾草綁成卷，堆積成可愛的孩子的樣子，做為四季彩之丘的廣告。也有一大遍太陽花，比我們的矮。夜宿asahikawa grand hotel ，行程表記錄。   
 
十月五日參觀雪的美術館https://yukibi.marryblossom.com/yukibi 日本是雪國，讚美雪。美術館收藏研究雪的記錄。北海道大學教授一生研究雪的結晶，畫出溫度和結晶形狀的關係。這一帶下最美麗的雪的結晶，雪是天上來的信，帶來高空氣象的情報。歐洲式的建築。雪的結晶，大冰柱保存在低溫的迴廊。中心步行樓梯是旋轉型，在六面體牆壁之中，也可出租做婚禮的地方。我們在這裡午餐，西式的蔬菜和ham。天黑時抵達札幌Sapporo，晚餐在難陀Nanda https://g-nanda.com/en/，很多海鮮的餐廳，網路上海產的相片很誘惑，人有點擁擠。自由時間逛狸小路http://www.tanukikoji.or.jp 夜市，蓋有屋頂的很長的商店街。回程時少了一個人，一個人走，彎錯巷，沒跟上心裡會急，找的人一樣急，過很久找到人，像無事發生。夜歇札幌東急Excel 旅館 https://www.tokyuhotels.co.jp/sapporo-e/index.html.
 
十月六日大清早，參觀北海道舊道廳 state government http://www.pref.hokkaido.lg.jp，紅磚，巴洛克建築，現在是博物館。札幌是較新的城市，開始有都市計劃，做為新都市的參考。也傳到台灣去。像台中市就是棋盤式的街道。題外話，北海道的教授很多去台北帝大教書，今台大，也留下很多貢獻。數年前帶一位日本朋友去台大參觀，他要去看他的親戚留在台大的研究。台大圖書館有收集很多資料，平常不出借，只借給研究用。一位管理小姐很熱心的幫忙，找到我的朋友想知道的事情。有個生物地理缐叫做渡瀨線或靑木綫。我的朋友叫渡瀨，帝大教授是他的親戚。當年的研究期刊還保留在系圖書館。散步大通公園http://www.sapporo-park.or.jp/odori/，有電視塔，花園。有我們的隊員走路失去平衡跌倒，擦傷皮肉，先有過路日本人看到幫助，我們的人也為他擦傷。有一「民族共生象徵」廣告，要復興愛努族文化。一時計（時鐘）台https://zh.wikipedia.org/wiki/札幌市鐘樓，日本西化的遺產，日本文化遺產之一，攝影留念。有人邊走，邊打呵欠，腳踏escalator。 乘 大倉山纜車上山看1972冬季世運遺址http://www.sapporo.travel/find/sports/okurayama_viewing_point/?lang=en。跳台，設備保留很好，還有博物館。遊客上下乘纜車，兩人一車，車對車互相照相，很可愛。在山上可俯瞰札幌全景，天色灰灰。
 
在小樽Otaru散步運河邊。小樽曾經是重要的貿易港。舊倉庫區現在是商店和餐廳。遊客很多。有玻璃細工廠，有音樂盒博物館https://www.youtube.com/watch?v=-4fkJTRULXk，收藏豐富，見過的最大的音樂盒店。午餐在輝Hikari http://www.hikari-restaurant.com 有常夜燈，就是燈塔。歇夜在 Niseko Hilton Village，高級的地方 https://hiltonhotels.jp/hotel/hokkaido/hilton-niseko-village。
 
 
十月七日清早，看羊蹄山名水公園https://www.japanhoppers.com/zh_tw/hokkaido/niseko/kanko/458/ 的水，山澗石頭之間流下的水，被認定是「名水百選」之一，屬於軟水，可以喝。周圍是ふきだし公園https://www.jalan.net/kankou/spt_01399ah3330040715/，有大木橋，小木橋，清水，綠茵。在Silo展望台看洞爺湖http://www.supercheapjapan.com/lake-toya-toyako/。一遍朦朧，隱約可見小島。湖中浮著數個小島，水青色清澄，冬天不結冰。附近是有名的溫泉鄉，有些可免費泡腳泡手。昭和新山是熊的牧場http://kumakuma.co.jp。新山是1943-45年間爆發隆起的新火山。大大小小的熊很多，在動物園會看到熊，但沒沒一次看這麼多。有玩具，有滑梯供牠們玩，人丟食物，牠們也會接。午餐在民藝御店 http:/www.todakankou.co.jp
，坐榻榻米，自己燒鍋，煮肉，煮菜。遊覽大沼國定公園https://en.wikipedia.org/wiki/Ōnuma_Quasi-National_Park，深藍色的湖水，偶爾有載客的鴨型小船隻在湖中，異常的寧靜。沒人干擾，照了一張全團員的團體像。下午散步五稜郭Fort Goryokaku https://www.hakodate.travel/en/sightseeing_spots/view/goryokaku-park，一德川家武士舊城堡，帝國陸軍佔領這裡，日本結束內戰。附近有函館商業學校，有紀念碑，記錄大正天皇太子時曾在學校參觀教學。晚餐在ポロト館Poroto http://www.onuma-guide.com/spot/porotokan/，新鮮鮑魚大餐，要打開殼子，把肉挖出來，現烤，要些技術，內人處理得很好。天黑， 上山看函館有名的夜景https://www.hakodate.travel/en/more-about-hakodate/our-suggestions-in-hakodate/nightview.html。參觀的人很多，車流擁擠，大家爭著站著最好的位置照相。夜景像燦爛的珠寶箱，燈光和黑暗的海面成為強烈的對比。城市建築夾在兩個半弧形的海灣之間，像切開的蘋果。每個人必取的角度，晚上住在大沼Prince Hotel https://www.princehotels.co.jp/hakodate/ 。
 
十月八日一早先參觀市場，主要賣魚，肉的地方https://www.youtube.com/watch?v=4Au7q9T9xvw 。像台灣的市場，很熱鬧。看聖母女子修道院Trappistine Monastery http://www.ocso-tenshien.jp，法國修女所建。有慈祥的張開雙手的聖母的雕像和天使麥可兒的雕像。二戰時期，修女祈禱願附近船隻免於戰火。現在環境優美，有很艱苦的早期的歷史。北海道行程結束，在函館搭機ANA554, 12:15PM出發，13:401回到東京羽田機場。在御台場https://tokyo.letsgojp.com/archives/82225/
自由行動。一個人工島，新的地方，新的建築。彩虹橋頗有氣派，有比較小的自由女神雕像，小孩在沙灘玩。夜宿Tokyo Dome Hotel https://www.tokyodome-hotels.co.jp/?utm_source=google&utm_medium=google-business&utm_campaign=google-hotel_top。這裡是文京區後樂園，旅館周圍，夜景很美。Tokyo Dome是圓頂室內運動場，附近會是2020世運的主要場地。
 
十月九日看明治神宮https://tabiscrap.com/meiji-jingu-shrine-the-famous-power-spot-in-tokyo，供奉明治天皇和皇后。明治天皇在位時期的明治維新，日本積極西化，現代化開始成為亞洲強國。明治維新五箇條御誓文：1. 広興会議，公論決定万機。2. 上下一心盛行經綸。3.只有官武以至於庶民各遂其志的人心做不倦怠之事。4. 打破舊來的悪習，基於天地的公道。5. 向全世界求知識，應該大大的振起皇基。這個誓文除「皇基」之外，還可以適合於現代政治。筆者試譯，大概人人可譯。神宮鳥居Torii, entrance用台灣阿里山的巨大的檜木Hinoki，幾年前受到雷擊，換了現在這一個，是台灣丹大山1500年的扁柏https://matcha-jp.com/en/1215。裡面是舊的碎石路，路標難記，一位先生，一對夫婦迷路，找不到我們的車子。很多人急得幫忙去找，沒等到人。這位先生叫計程車回旅館，這對夫婦乘另外一團的車子回旅館。中午是豐盛的再見午餐，在木曾路http://www.kisoji.co.jp/kisoji/navi/shop_detail.asp?ShopNo=257 ，很日本式的地方。回旅館取了行李，我們乘電車回去立川妹妹的家，大部分的人到成田機場等飛機回美國。